Η Mercedes ετοιμάζεται για το λανσάρισμα των ανανεωμένων GLE και GLE Coupe τον επόμενο μήνα, με τα μοντέλα να φορούν ένα νέο ήπια υβριδικό (mild hybrid) κινητήριο σύνολο. Αμφότερα είναι εφοδιασμένα με τον τετρακύλινδρο ντίζελ κινητήρα OM 654 M που συνδυάζεται με έναν ηλεκτροκινητήρα δεύτερης γενιάς. Συνολικά, αποδίδει μέγιστη ισχύ 272 ίππων.
Η Mercedes το ονομάζει «ενσωματωμένη γεννήτρια εκκίνησης» ή ISG και αποδίδει 48 βολτ με στόχο τη σημαντική μείωση κατανάλωσης καυσίμου. Επιπλέον, ξεκινά πολύ γρήγορα τον κινητήρα, έτσι ώστε η λειτουργία start-stop να είναι σχεδόν ανεπαίσθητη στον οδηγό. Η έξυπνη αλληλεπίδραση μεταξύ του ISG και του κινητήρα εσωτερικής καύσης εξασφαλίζει την ομαλή λειτουργία του κινητήριου συνόλου.
Ο τετρακύλινδρος κινητήρας είναι ιδιαίτερα εξελιγμένος ώστε να παράγει λιγότερα καυσαέρια. Ο ειδικός καταλύτης αποθηκεύει οξείδια του αζώτου, ειδικά σε συνθήκες ψυχρής εκκίνησης, έτσι ώστε να μπορούν να μειωθούν τα καυσαέρια όταν ο κινητήρας είναι ζεστός. Ένα δεύτερο ειδικό φίλτρο συνεισφέρει επίσης σε αυτό.
Επιπλέον η Mercedes κατάφερε να βελτιώσει το σύστημα τετρακίνησης. Με τον τρόπο αυτό βελτιώνεται η ασφάλεια και η ευκινησία στο δρόμο, ειδικά στις στροφές.
Οι δύο εκδόσεις της Mercedes GLE έρχονται με παρόμοια χαρακτηριστικά. Οι δύο εκδόσεις αποδίδουν 272 ίππους και παράγουν 550 Nm ροπής. Η επιτάχυνση από 0 σε 100 χλμ/ώρα επιτυγχάνεται σε 6,8 δευτερόλεπτα, ενώ η τελική ταχύτητα της GLE είναι στα 230 χλμ/ώρα ενώ της GLE Coupe στα 226 χλμ/ώρα.
Η προτεινόμενη τιμή της GLE στη Γερμανία είναι 75.053,30 ευρώ ενώ της GLE Coupe είναι 79.182,60 ευρώ.