Σε μία από τις τελευταίες προπονήσεις του αντιπροσωπευτικού μας συγκροτήματος στην Μανίλα, ο πάουερ φόργουορντ του Παναθηναϊκού χτύπησε το μικρό δάχτυλο του αριστερού χεριού, χωρίς ωστόσο να δείχνει κάτι ανησυχητικό.
Ο ίδιος συνέχισε κανονικά το πρόγραμμα, καθώς δεν ένιωθε την παραμικρή ενόχληση, όμως εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε έδειξαν πως έχει υποστεί ένα μικρό ρωγμώδες κάταγμα στο σημείο αυτό.
Αμέσως ο γιατρός της εθνικής επικοινώνησε με τον γιατρό του Παναθηναϊκού και του έστειλε όλες τις εξετάσεις, προκειμένου να ενημερωθεί επίσημα και η ομάδα του παίκτη για την κατάστασή του.
Μετά από συνεχόμενα μίτινγκ μεταξύ της Εθνικής και του «τριφυλλιού» αποφασίστηκε ο παίκτης να επιστρέψει στην Αθήνα, προκειμένου να αποφευχθεί ακόμα και η παραμικρή επιδείνωση της κατάστασής του.
Να σημειωθεί πως ο Μήτογλου δεν μπορεί να αντικατασταθεί από κάποιον άλλον διεθνή, καθώς η σχετική προθεσμία έχει παρέλθει και το αντιπροσωπευτικό μας συγκροτήματα δεν έχει δικαίωμα για κάτι τέτοιο.